Ein deutsches Jogger
Ich weiss nicht, ob irgendjemand frueher auf dieser Website ein deutsche Blog gehabt hat. Ich habe schon ein polnisches Blog, spolecznie.com und habe viele gute Erfahrungen mit jogger.pl. Deshalb habe ich Entscheidung getroffen, dass ich diese Webseite fuer ein deutschsprachige Blog waehle. Ich weiss, dass Deutsch auf jogger.pl die polnischen Besuchern aergern kann, deshalb nur das erste Post wird auch auf der Homepage jogger.pl veroeffentlicht sein.
Zu welchem Zweck gruende ich das? Das wichtigste ist fuer mich Sprachepraxis. Ich habe viel Deutsch in der Schule mit einer der besten Lehrerinen, die ich hatte, aber... In der Schule lernt man immer nicht alles, was man lernen moechte. Die ganz andere Sache ist das, dass... je mehr man die Sprache benutzt, desto besser man spricht. Ich hoffe auch, dass nicht nur Polen diese Website lesen werden. Vielleicht kommt manchmal jemand aus Westen?;)
Worueber will ich hier schreiben? Ich interessiere mich fuer Geistwissenchaften- Philosophie, Soziologie, Geschichte, Wirtschaftwissenschaften... Ich will meine polnische Texte uebersetzen.
Wie wird es in Zukunft sein? Das weiss ich nicht. Ich hoffe, dass ich ganz viel hier schreiben werde. Und dass niemand einen Herzinkraft bekommt, nachdem er meine Texte liest:)
Tschuess gleich!;)